Directory
Student Recognitions
Important News
Veteran's Day 2019

Family & Student Handbook 20-21

Family and Student Handbook English

STUDENT_FAMILY_HANDBOOK_

ENGLISH (1).pdf (PDF)

 

Manual de la Familia y Estudiante Español

STUDENT_FAMILY_HANDBOOK_

SPANISH (1).pdf (PDF)

Social Media

Twitter: @HerrickAvenue

 

Facebook: @HerrickAvenueElementary

 

Instagram: Herrickelementary

School Information

School Hours

7:50 a.m. - 2:09 p.m.

 

 Mon-Fri

Office Hours

7:30 a.m.-4:30 p.m.

 

13350 Herrick Ave.

Sylmar, CA 91342

Tel: 818-367-1864

Fax: 818-364-9304

 

J. L. Dorado, Principal

jld3168@lausd.net

Login


First Week of School Information Aug. 17-21

Good Afternoon Herrick Families,

 

The first day of school will be August 18. The first two days of school,

August 18 and 19, will focus on preparing for online learning.  

 

Students will spend Tuesday and Wednesday morning watching orientation

videos about tools and strategies for online learning success, online safety,

and digital citizenship. Students need to log on to lms.lausd.net with their

username and password and click on their grade level (or homeroom advisory)

to access their lessons. If you do not have a username and password and need

to reset it, please complete the google form to request this information.  

https://forms.gle/TVXVpG6bL3yH2Dg89

The district is also mailing a letter with this

information to all parents which should arrive today Friday or over the weekend.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

On Tuesday, August 18, at 1:00 pm I will hold a virtual meeting to welcome you

to our school and answer any questions you may have. The following is the link to

this Virtual Welcome: 

https://lausd.zoom.us/j/98559862719?pwd=OGNKbjdYUWRWOTZUNTB4TFY3MUxYZz09

Passcode: 333311  

For those who are unable to attend, a video recording of the meeting will be posted

on our school’s website.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

On Wednesday, August 19, teachers will hold a Virtual Back to School Meeting with

Families and Students.  Students will go to their Schoology course to and they will

then go to the zoom or Class Dojo link provided by their teacher.  You will have a choice

between a 1:30-2:00 p.m. session or 5:30-6:00 p.m. session.  

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

On Thursday, August 20, full day of online instruction will start at 9 a.m.  We encourage

your child to be logged in on time and ready for this exciting start to the school year.

 

Below you will find links to documents that outline all of this information in detail.   

Should you have additional questions, please contact our school office at 818-367-1864.\

I look forward to a great school year and appreciate your support and continued partnership.

 

First Week of School 2020-21.pdf (PDF)

 

Smart Start Warm Up to Distance Learning.pdf (PDF)

 

J.L. Dorado, Principal

Informacion para la Primera Semana de Escuela--Agosto 17-21

Buenas tardes, familias de Herrick,

El primer día de clases será el 18 de agosto. Los dos primeros días 
de clases, el 18 y 19 de agosto, se centrarán en la preparación para el 
aprendizaje en línea.

Los estudiantes pasarán el martes y miércoles por la mañana viendo 
la orientación. Videos sobre herramientas y estrategias para el éxito 
del aprendizaje en línea, seguridad en línea, y ciudadanía digital. Los
estudiantes deben iniciar sesión en lms.lausd.net con su nombre de
usuario y contraseña y haga clic en su nivel de grado (o salon)
para acceder a sus lecciones. Si no tiene un nombre de usuario y 
contraseña y necesita restablecerlo, complete el formulario de Google
para solicitarlo. 
https://forms.gle/TVXVpG6bL3yH2Dg89
El distrito también está enviando una carta con esta información a todos 
los padres que deben llegar hoy viernes o durante el fin de semana.

-------------------------------------------------- --------------
El martes 18 de agosto a la 1:00 pm realizaré una reunión virtual para darle
la bienvenida a nuestras familias y responder a cualquier pregunta que 
puedan tener.  El siguiente es el enlace:
https://lausd.zoom.us/j/98559862719?pwd=OGNKbjdYUWRWOTZUNTB4TFY3MUxYZz09
Código de acceso: 333311
Para aquellos que no puedan asistir, se publicará una grabación de video 
de la reunión en el sitio web de nuestra escuela.

-------------------------------------------------- ---------------
El miércoles 19 de agosto, los maestros llevarán a cabo una reunión virtual de
regreso a clases con familias y estudiantes. Los estudiantes irán a su curso de
Schoology y despues ir al enlace de zoom o Class Dojo proporcionado
por su maestro(a). Tendrán opción entre dos sesiones a las:
1:30-2:00p.m. o 5:30-6:00 p.m.

-------------------------------------------------- ---------------

El jueves 20 de agosto, el día completo de instrucción en línea comenzará a 
las 9 a.m. Es importante que su hijo(a) inicie la sesión a tiempo y que esté 
listo(a) para un emocionante comienzo al año escolar.

A continuación, encontrará enlaces a documentos que describen toda esta 
información en detalle.  Si tiene preguntas adicionales, comuníquese con la
oficina de nuestra escuela al 818-367-1864. 

Espero tener un gran año escolar y agradezco su apoyo y colaboración continua.

First Week of School 2020-21.pdf (PDF)

Smart Start Warm Up to Distance Learning.pdf (PDF)

 

Sinceramente,

J.L. Dorado, Director

Distance Learning Schedules

Hello Herrick Families,

A reminder that school begins next Tuesday, August 18th.  Our Distance

Learning hours will be from 9:00 a.m. to 2:15 p.m.

Below you will find Distance Learning Schedules by grade level span.

To better understand the schedule, please first take a minute to read the 

definition of "synchronous" and "asynchronous" minutes.  Each teacher 

will be sharing a more detailed schedule with students/families from 

each classroom during Back to School next week. 

 

Defining Synchronous and Asynchronous Minutes(1).pdf (PDF)

 

ETK, TK, K, Distance Learning Schedule.pdf (PDF)

 

1st, 2nd, 3rd grade Distance Learning Schedule(2).pdf (PDF)

 

4th and 5th grade Distance Learning Schedule.pdf (PDF)

 

Take care and be safe,

 

J. L. Dorado, Principal

Horarios de Aprendizaje

Hola familias de Herrick,

Un recordatorio de que la escuela comienza el próximo martes 18 de agosto.

El horario de aprendizaje a distancia será de 9:00 am a 2:15 pm.

A continuación encontrará los horarios de aprendizaje a distancia por nivel de grado.

Para comprender mejor el programa, primero tómese un minuto para leer la

definición de minutos "sincrónicos" y "asincrónicos". Cada maestro

compartirá un horario más detallado con los estudiantes / familias de

cada salón de clases durante la junta de regreso a la escuela la próxima semana.

 

Definicion de minutos  Sincronicos y Asincronicos.pdf (PDF)

 

ETK, TK, K, Horario de Aprendizaje a Distancia.pdf (PDF)

 

1st, 2nd, 3rd  Horario de Aprendizaje a Distancia.pdf (PDF)

 

4th and 5th Horario de Aprendizaje a Distancia.pdf (PDF)

 

Les deseo buena salud y seguridad,

 

J. L. Dorado, Director

Informational Update 8.12.20

Good Afternoon Herrick Families,

Two important announcements:

1)  A reminder that families of 4th grade students may pick up their items tomorrow,

Thursday, August 13, between 8:30 a.m.-12:30 p.m.  Staff will be on campus

to support you with picking up items, such as school supplies, instructional

material, and tech devices.  Please ensure that you wear a mask and that you

abide by the 6ft. social distancing rule.  

 

Once you pick up your items, I am going to request that you please ensure

that your child does not begin to work on  any workbooks that they received

until instruction begins with the teacher. Also a reminder that if you have a

broken device, please bring it with you to exchange it for a chromebook.  

 

2) The new Family and Student Handbook for this school year is available for download 

on our school website.  You will find it on the top left area of our school website. You

can find both and English and Spanish version.


Stay safe and take care,

J. Dorado, Principal

Actualizacion Informativa 8.12.20

 

Buenas tardes, familias de Herrick,

 

Dos anuncios importantes:

1) Un recordatorio de que las familias de los estudiantes de 4to grado

    pueden recoger sus artículos mañana, jueves 13 de agosto de

    8:30 a.m. a 12:30 p.m. El personal estará en el campus para ayudarlo

    a recoger artículos, como útiles escolares, materiales instructivos y

    dispositivos tecnológicos. Asegúrese de llevar una máscara y de

    cumplir con los 6 pies regla de distanciamiento social. Una vez que

    recoja sus artículos, le pediré que se asegure que su hijo no comience

    a trabajar en ningún libro de trabajo que haya recibido hasta que la

    instrucción comience con el maestro. También un recordatorio de que si

   tiene un dispositivo roto, tráigalo con usted para cambiarlo por un

   Chromebook.

 

2) El nuevo Manual para la familia y el estudiante para este año escolar está

    disponible para descargar en el sitio web de nuestra escuela. Lo encontrará

    en la área superior a la izquierda del sitio web. Ayi pueden 

    encontrar una version en ingles y otra en español.  Este manual contiene mucha 

    informacion importante para este nuevo año escolar. 

 

Les deseo buena salud y seguridad,

J. Dorado, Director

Reminder for Families of 3rd grade students

Hello Families of 3rd grade students,

A reminder families of 3rd grade students may pick up their items tomorrow,

Wednesday, August 12, between 8:30 a.m.-12:30 p.m.  Staff will be on campus

to support you with picking up items, such as school supplies, instructional

material, and tech devices.  Please ensure that you wear a mask and that you

abide by the 6ft. social distancing rule.  

 

Once you pick up your items, I am going to request that you please ensure

that your child does not begin to work on  any workbooks that they received

until instruction begins with the teacher. Also a reminder that if you have a

broken device, please bring it with you to exchange it for a chromebook.  


Stay safe and we will see you tomorrow. 

 

J.L. Dorado, Principal

Mensaje Importante para Familias de estudiantes en 3er grado

Hola familias de estudiantes de 3er grado,

Un recordatorio para las familias de los estudiantes de 3er 
grado que pueden recoger sus artículos mañana, miércoles 12 
de agosto, entre las 8:30 a.m. y las 12:30 p.m. El personal 
estará en el campus para ayudarlo a recoger artículos, como
útiles escolares, material instructivo y dispositivos tecnológicos. 
Asegúrese de usar una máscara y de cumplir con los 6 pies. regla 
de distanciamiento social.

Una vez que recoja sus artículos, le pediré que se asegure
que su hijo no comience a trabajar en ningún libro de trabajo 
que haya recibido hasta que la instrucción comience con el maestro.
También un recordatorio de que si tiene un dispositivo roto, tráigalo
con usted para cambiarlo por un Chromebook.


Les deseo buena salud y nos veremos mañana.

J.L. Dorado, director

Informational Update 8.10.20

Dear Herrick Families,

I hope you are well.

 

The following are important informational updates.

 

1) The Local District is offering two important workshops this week.

    a) Activating the Parent Portal

    b) Exploring Schoology

Here is the link for more information:

Parent Portal Workshops.pdf (PDF)

 

 

2) On Wednesday there will be hosting a Virtual Coffee with the Principal 

    at 9:00 a.m. on Zoom.  I will be sharing more information on classroom

    instruction.  Here is a link with the Zoom information:

Virtual Coffee with Principal 8.12.20.pdf (PDF)

 

 

3) Finally, a reminder that 2nd grade students may pick

    up their items tomorrow, Tuesday, August 11, between 8:30 a.m.-12:30 p.m.

    Staff will be on campus to support you with picking up items, such as

    school supplies, instructional material, and tech devices.  Please ensure

    that you wear a mask and that you abide by the 6ft. social distancing rule.  

 

Once you pick up your items, I am going to request that you please ensure

that your child does not begin to work on  any workbooks that they received

until instruction begins with the teacher. Also a reminder that if you have a

broken device, please bring it with you to exchange it for a chromebook.  

 

Take care and stay safe,

J. L. Dorado, Principal

Actualizaciones Importantes 8.10.20

Estimadas familias de Herrick,
Espero que se encuentren bien.

 Las siguientes son actualizaciones informativas importantes.

1) El Distrito Local está ofreciendo dos talleres importantes esta semana.
    a) Activando el Portal de Padres
    b) Explorando Schoology
Aquí está el enlace para obtener más información:
SPAN Parent Portal Workshop.pdf (PDF)


2) El miércoles habrá un Café Virtual con el Director
    a las 9:00 a.m. por Zoom. Compartiré más información sobre 
    la instrucción en los salones. Aquí hay un enlace con la información 
    de Zoom:
Virtual Coffee with Principal 8.12.20.pdf (PDF)


3) Finalmente, un recordatorio de que los estudiantes de segundo grado pueden
    recoger sus artículos mañana, martes 11 de agosto, entre las 8:30 a.m. y las 
    12:30 p.m.  Nuestro personal estará en el campus para ayudarlos a recoger 
     artículos, como útiles escolares, material instructivo y dispositivos tecnológicos. 
     Por favor asegúrese de usar una máscara y que cumpla con los 6 pies de regla de 
     distanciamiento social.  Una vez que recoja sus artículos, le pediré que se asegure 
      que su hijo no comience a trabajar en ningún libro de trabajo que haya recibido 
     hasta que la instrucción comience con el maestro. También un recordatorio de que
    si tiene un dispositivo roto, tráigalo con usted para cambiarlo por un Chromebook.

   Les deseo buena salud y seguridad,

 

J.L. Dorado, director

Informational Update 7.30.20

Dear Herrick Families,

I hope you are well. 

 

The new school year will be starting soon and we are preparing for Distance/Remote

Learning. I want to make sure that all Herrick Families are prepared so that we can have

a successful beginning to the school year.  Please click on the link below to see a list of

things that all families will need for the new school year. 

Information for Families School Year 2020-21.pdf (PDF)

 

Also, I will be having a Coffee with the Principal Zoom meeting, next Wednesday,

August 5th. Please click on this link for the Zoom information. I will be able to share more

information with you at this meeting.

Virtual Coffee with the Principal.pdf (PDF)

 

Please fee free to reach out to me if you have any questions/concerns at school

(818) 367-1864 or by email at jld3168@lausd.net

 

Take care and be safe,

 

J. L. Dorado, Principal

Actualizacion Informativa 7.30.20

 

Estimadas familias de Herrick,

Espero que se encuentren bien. El nuevo año escolar comenzará pronto

y nos estamos preparando para aprendizaje a distancia. Quiero asegurarme

de que todas las familias Herrick estén preparadas para que podamos tener

un comienzo exitoso este nuevo año escolar.

Haga clic en el siguiente enlace para ver una lista de cosas que todas las

familias necesitarán para el nuevo año escolar.

Information for Families Spanish 20-21.pdf (PDF)

 

Además, voy a ofrecer café virtual con el Director, el próximo miércoles,

5 de agosto. Haga clic en este enlace para obtener la información de Zoom.

Podré compartir más información con usted en esta reunión.

Virtual Coffee with the Principal.pdf (PDF)

 

No dude en comunicarse conmigo si tiene alguna pregunta o inquietud

sobre el nuevo año escolar a (818) 367-1864 o por correo electrónico a

jld3168@lausd.net

 

Les deseo buena salud y seguridad.

 

J. L. Dorado, Director

New School Year 2020-21

Hello Herrick Families,

I hope all of you are well.  

 

I am going to begin to communicate with you regularly to provide you

with informational updates regarding the opening of our new School

Year, 2020-21.  While the new school year will begin on August 18,

it will not start with students at school facilities. The health and safety

of all in the school community is not something we can compromise.

The news about the spread of the virus continues to be of great concern.

 

Our Herrick Team continues to be committed to our students and their

families in providing the best possible education in the classroom – whether

online or at school. This new school year, online instruction will include a

regular schedule with standards-based instruction, including daily, live

engagement between teachers and students. Regular assessments of

student progress will be used by teachers to guide their work with students

and keep families informed. We will also be taking attendance every day.

 

I know that these are not ordinary circumstances and things can change quickly. 

I am fully committed to sharing with you the most current information and details

as we move forward.  At this time, I would like to share with you that our school

will be open Monday-Friday from 8:00 am to 4:00 pm beginning Monday, July 27.  

 

New enrollments are welcome to stop by at our school on

M, T, W--8:30 a.m. and 10:00 a.m, or

Th, F--2:00 p.m. to 4:00 p.m.

 

I will be doing an informational webinar very soon to provide you more information

and details about the upcoming school year.  

 

Take care and be safe,

 

J. L. Dorado, Principal

Nuevo Año Escolar 2020-21

Hola familias de Herrick,
Espero que todos ustedes estén bien.

Voy a comenzar a comunicarme con usted regularmente para proporcionarle
con actualizaciones informativas sobre el nuevo año escolar, 2020-21, que
comenzará el 18 de agosto.
No comenzaremos con estudiantes en el campus. La salud y la seguridad
de todo en la comunidad escolar no es algo que podemos comprometer.
Las noticias sobre la propagación del virus siguen siendo motivo de gran 
preocupación.

Nuestro equipo Herrick continúa comprometido con nuestros estudiantes 
y sus familias para proporcionar la mejor educación posible en el salon, 
ya sea en línea o en la escuela. Este nuevo año escolar, la instrucción en
línea incluirá un horario regular con instrucción basada en estándares, que
incluye instruccion en vivo entre maestros y alumnos. Los maestros utilizarán
el progreso de los estudiantes para guiar su trabajo con los estudiantes y
mantener informadas a las familias. Ademas, los maestros tambien estaran
registrando la asistencia todos los dias.  

Sé que estas no son circunstancias ordinarias y las cosas pueden cambiar
rápidamente.  Estoy totalmente comprometido a compartir con ustedes la
información y los detalles más actuales.  Me gustaría compartir con ustedes
que nuestra escuela estará abierta de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.
a partir del lunes 27 de julio.

Las nuevas inscripciones son bienvenidas en nuestra escuela el
lunes, martes, miercoles - 8:30 a.m.--10:00 a.m.
jueves, viernes - 2:00 p.m.--4:00 p.m.

Haré un seminario web informativo muy pronto para brindarle más información
y detalles sobre el próximo año escolar.

Les deseo buena salud y seguridad.


J. L. Dorado, Director

Mental Health Resources 3.22.20

Jazz Concert 2.07.20

Vision:  The learning community of Herrick Avenue School is dedicated to academic excellence, the value of self and others, and being creative and logical thinkers in a multicultural world. 

Motto:  Learners Today, Leaders Tomorrow